Закон Воронежской области от 27.12.2013 N 206-ОЗ "О внесении изменений в Закон Воронежской области "Об областном бюджете на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов"
27 декабря 2013 года N 206-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ ОБЛАСТНОМ БЮДЖЕТЕ НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД
2014 И 2015 ГОДОВ"
Принят областной Думой
27 декабря 2013 года
Статья 1
Внести в Закон Воронежской области от 17 декабря 2012 года № 161-ОЗ "Об областном бюджете на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов" ("Молодой коммунар", 2012, 22 декабря) (в редакции Законов Воронежской области от 17 апреля 2013 года № 23-ОЗ ("Молодой коммунар", 2013, 18 апреля); от 3 июня 2013 года № 65-ОЗ ("Молодой коммунар", 2013, 6 июня); от 8 июля 2013 года № 92-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 9 июля); от 2 октября 2013 года № 112-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 2 октября); от 18 декабря 2013 года № 182-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 20 декабря)) следующие изменения:
1) в статье 13:
а) абзац третий части 1 изложить в следующей редакции:
"- покрытие временных кассовых разрывов, возникающих при исполнении местных бюджетов, частичное покрытие дефицитов бюджетов муниципальных образований, а также для осуществления мероприятий, связанных с ликвидацией последствий стихийных бедствий и техногенных аварий, - на срок до одного года;";
б) часть 2 дополнить пунктом 6 следующего содержания:
"6) для частичного покрытия дефицитов бюджетов муниципальных образований - в размере одной третьей ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день заключения соглашения о предоставлении бюджетного кредита.";
в) пункт 2 части 3 изложить в следующей редакции:
"2) решение о предоставлении бюджетных кредитов муниципальным образованиям для покрытия временных кассовых разрывов, возникающих при исполнении местных бюджетов, для частичного покрытия дефицитов бюджетов муниципальных образований, в том числе о сроках, на которые они предоставляются, принимается исполнительным органом государственной власти Воронежской области в сфере финансово-бюджетной политики;";
2) в статье 17:
а) часть 1 изложить в следующей редакции:
"1. Установить предельный объем государственного долга Воронежской области на 2013 год в сумме 25798670,2 тыс. рублей, на 2014 год в сумме 25594127,8 тыс. рублей, на 2015 год в сумме 23126234,2 тыс. рублей.";
б) часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Установить верхний предел государственного внутреннего долга Воронежской области на 1 января 2014 года в сумме 21498891,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2014 года в сумме 1310000,0 тыс. рублей; на 1 января 2015 года в сумме 21328439,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2015 года в сумме 1310000,0 тыс. рублей; на 1 января 2016 года в сумме 19271861,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2016 года в сумме 0,0 тыс. рублей.";
3) в приложении 1 "ИСТОЧНИКИ ВНУТРЕННЕГО ФИНАНСИРОВАНИЯ ДЕФИЦИТА ОБЛАСТНОГО БЮДЖЕТА НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2014 И 2015 ГОДОВ":
- в строке "Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "-1 814 021,5" заменить цифрами "-814 021,5";
- в строке "Погашение кредитов, предоставленных кредитными организациями в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 00 0000 800" в столбце "2013 год" цифры "4 079 443,0" заменить цифрами "3 079 443,0";
- в строке "Погашение бюджетами субъектов Российской Федерации кредитов от кредитных организаций в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 02 0000 810" в столбце "2013 год" цифры "4 079 443,0" заменить цифрами "3 079 443,0";
- в строке "Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации", Код классификации "01 03 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "340 576,2" заменить цифрами "-195 213,3";
- в строке "Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "340 576,2" заменить цифрами "-195 213,3";
- в строке "Получение бюджетных кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 700" в столбце "2013 год" цифры "1 451 365,9" заменить цифрами "2 151 365,9";
- в строке "Получение кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации бюджетами субъектов Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 02 0000 710" в столбце "2013 год" цифры "1 451 365,9" заменить цифрами "2 151 365,9";
- в строке "Погашение бюджетных кредитов, полученных от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 800" в столбце "2013 год" цифры "1 110 789,7" заменить цифрами "2 346 579,2";
- в строке "Погашение бюджетами субъектов Российской Федерации кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 02 0000 810" в столбце "2013 год" цифры "1 110 789,7" заменить цифрами "2 346 579,2";
- в строке "Увеличение остатков средств бюджетов", Код классификации "01 05 00 00 00 0000 500" в столбце "2013 год" цифры "79 683 182,1" заменить цифрами "79 918 971,6";
- в строке "Увеличение прочих остатков денежных средств бюджетов субъектов Российской Федерации", Код классификации "01 05 02 01 02 0000 510" в столбце "2013 год" цифры "79 683 182,1" заменить цифрами "79 918 971,6";
- в строке "Уменьшение остатков средств бюджетов", Код классификации "01 05 00 00 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "81 665 612,8" заменить цифрами "81 901 402,3";
- в строке "Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджетов субъектов Российской Федерации", Код классификации "01 05 02 01 02 0000 610" в столбце "2013 год" цифры "81 665 612,8" заменить цифрами "81 901 402,3";
- в строке "Иные источники внутреннего финансирования дефицитов бюджетов", Код классификации "01 06 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "-831 483,6" заменить цифрами "-1 295 694,1";
- в строке "Бюджетные кредиты, предоставленные внутри страны в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "400 489,8" заменить цифрами "-63 720,7";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных внутри страны в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 00 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "2 323 326,6" заменить цифрами "1 859 116,1";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 02 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "1 052 019,6" заменить цифрами "587 809,1";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации из бюджетов субъектов Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 02 00 0000 640" в столбце "2013 год" цифры "1 052 019,6" заменить цифрами "587 809,1";
4) приложение 26 "Программа государственных внутренних заимствований Воронежской области на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов" изложить в следующей редакции:
"Приложение 26
к Закону
Воронежской области
"Об областном бюджете на 2013 год
и на плановый период 2014 и 2015 годов"
от 17.12.2012 № 161-ОЗ
ПРОГРАММА
ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВНУТРЕННИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ
ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД
2014 И 2015 ГОДОВ
(тыс. рублей)
№ Наименование обязательств 2013 год 2014 год 2015 год
1 2 3 4 5
1 Государственные ценные бумаги, 9 775 000,0 -1 250 000,0 -2 000 000,0
номинальная стоимость которых
указана в валюте Российской
Федерации
- размещение 9 775 000,0 0 0
- погашение 0 1 250 000,0 2 000 000,0
2 Бюджетные кредиты от других -195 213,3 -21 286,9 -21 984,8
бюджетов бюджетной системы
Российской Федерации
- получение 2 151 365,9 1 187 141,6 857 975,9
- погашение, в том числе: 2 346 579,2 1 208 428,5 879 960,7
возврат реструктурированной 0,0 0,0 0,0
задолженности
3 Кредиты кредитных организаций в -814 021,5 1 100 834,9 1 275 406,8
валюте Российской Федерации
- получение 2 265 421,5 4 100 834,9 3 540 828,3
- погашение 3 079 443,0 3 000 000,0 2 265 421,5
4 Общий объем заимствований, 8 765 765,2 -170 452,0 -746 578,0
направляемых на покрытие
дефицита бюджета и погашение
долговых обязательств субъекта
Российской Федерации
- получение 14 191 787,4 5 287 976,5 4 398 804,2
- погашение 5 426 022,2 5 458 428,5 5 145 382,2
".
Статья 2
Настоящий Закон Воронежской области вступает в силу со дня его официального опубликования.
Губернатор Воронежской области
А.В.ГОРДЕЕВ
г. Воронеж,
27.12.2013
№ 206-ОЗ
------------------------------------------------------------------
27 декабря 2013 года N 206-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ВОРОНЕЖСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ
"ОБ ОБЛАСТНОМ БЮДЖЕТЕ НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД
2014 И 2015 ГОДОВ"
Принят областной Думой
27 декабря 2013 года
Статья 1
Внести в Закон Воронежской области от 17 декабря 2012 года № 161-ОЗ "Об областном бюджете на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов" ("Молодой коммунар", 2012, 22 декабря) (в редакции Законов Воронежской области от 17 апреля 2013 года № 23-ОЗ ("Молодой коммунар", 2013, 18 апреля); от 3 июня 2013 года № 65-ОЗ ("Молодой коммунар", 2013, 6 июня); от 8 июля 2013 года № 92-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 9 июля); от 2 октября 2013 года № 112-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 2 октября); от 18 декабря 2013 года № 182-ОЗ (Информационная система "Портал Воронежской области в сети Интернет" http://www.govvrn.ru, 2013, 20 декабря)) следующие изменения:
1) в статье 13:
а) абзац третий части 1 изложить в следующей редакции:
"- покрытие временных кассовых разрывов, возникающих при исполнении местных бюджетов, частичное покрытие дефицитов бюджетов муниципальных образований, а также для осуществления мероприятий, связанных с ликвидацией последствий стихийных бедствий и техногенных аварий, - на срок до одного года;";
б) часть 2 дополнить пунктом 6 следующего содержания:
"6) для частичного покрытия дефицитов бюджетов муниципальных образований - в размере одной третьей ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день заключения соглашения о предоставлении бюджетного кредита.";
в) пункт 2 части 3 изложить в следующей редакции:
"2) решение о предоставлении бюджетных кредитов муниципальным образованиям для покрытия временных кассовых разрывов, возникающих при исполнении местных бюджетов, для частичного покрытия дефицитов бюджетов муниципальных образований, в том числе о сроках, на которые они предоставляются, принимается исполнительным органом государственной власти Воронежской области в сфере финансово-бюджетной политики;";
2) в статье 17:
а) часть 1 изложить в следующей редакции:
"1. Установить предельный объем государственного долга Воронежской области на 2013 год в сумме 25798670,2 тыс. рублей, на 2014 год в сумме 25594127,8 тыс. рублей, на 2015 год в сумме 23126234,2 тыс. рублей.";
б) часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Установить верхний предел государственного внутреннего долга Воронежской области на 1 января 2014 года в сумме 21498891,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2014 года в сумме 1310000,0 тыс. рублей; на 1 января 2015 года в сумме 21328439,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2015 года в сумме 1310000,0 тыс. рублей; на 1 января 2016 года в сумме 19271861,8 тыс. рублей, в том числе верхний предел долга по государственным гарантиям Воронежской области на 1 января 2016 года в сумме 0,0 тыс. рублей.";
3) в приложении 1 "ИСТОЧНИКИ ВНУТРЕННЕГО ФИНАНСИРОВАНИЯ ДЕФИЦИТА ОБЛАСТНОГО БЮДЖЕТА НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2014 И 2015 ГОДОВ":
- в строке "Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "-1 814 021,5" заменить цифрами "-814 021,5";
- в строке "Погашение кредитов, предоставленных кредитными организациями в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 00 0000 800" в столбце "2013 год" цифры "4 079 443,0" заменить цифрами "3 079 443,0";
- в строке "Погашение бюджетами субъектов Российской Федерации кредитов от кредитных организаций в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 02 00 00 02 0000 810" в столбце "2013 год" цифры "4 079 443,0" заменить цифрами "3 079 443,0";
- в строке "Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации", Код классификации "01 03 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "340 576,2" заменить цифрами "-195 213,3";
- в строке "Бюджетные кредиты от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "340 576,2" заменить цифрами "-195 213,3";
- в строке "Получение бюджетных кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 700" в столбце "2013 год" цифры "1 451 365,9" заменить цифрами "2 151 365,9";
- в строке "Получение кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации бюджетами субъектов Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 02 0000 710" в столбце "2013 год" цифры "1 451 365,9" заменить цифрами "2 151 365,9";
- в строке "Погашение бюджетных кредитов, полученных от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 00 0000 800" в столбце "2013 год" цифры "1 110 789,7" заменить цифрами "2 346 579,2";
- в строке "Погашение бюджетами субъектов Российской Федерации кредитов от других бюджетов бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 03 01 00 02 0000 810" в столбце "2013 год" цифры "1 110 789,7" заменить цифрами "2 346 579,2";
- в строке "Увеличение остатков средств бюджетов", Код классификации "01 05 00 00 00 0000 500" в столбце "2013 год" цифры "79 683 182,1" заменить цифрами "79 918 971,6";
- в строке "Увеличение прочих остатков денежных средств бюджетов субъектов Российской Федерации", Код классификации "01 05 02 01 02 0000 510" в столбце "2013 год" цифры "79 683 182,1" заменить цифрами "79 918 971,6";
- в строке "Уменьшение остатков средств бюджетов", Код классификации "01 05 00 00 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "81 665 612,8" заменить цифрами "81 901 402,3";
- в строке "Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджетов субъектов Российской Федерации", Код классификации "01 05 02 01 02 0000 610" в столбце "2013 год" цифры "81 665 612,8" заменить цифрами "81 901 402,3";
- в строке "Иные источники внутреннего финансирования дефицитов бюджетов", Код классификации "01 06 00 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "-831 483,6" заменить цифрами "-1 295 694,1";
- в строке "Бюджетные кредиты, предоставленные внутри страны в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 00 00 0000 000" в столбце "2013 год" цифры "400 489,8" заменить цифрами "-63 720,7";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных внутри страны в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 00 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "2 323 326,6" заменить цифрами "1 859 116,1";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 02 00 0000 600" в столбце "2013 год" цифры "1 052 019,6" заменить цифрами "587 809,1";
- в строке "Возврат бюджетных кредитов, предоставленных другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации из бюджетов субъектов Российской Федерации в валюте Российской Федерации", Код классификации "01 06 05 02 00 0000 640" в столбце "2013 год" цифры "1 052 019,6" заменить цифрами "587 809,1";
4) приложение 26 "Программа государственных внутренних заимствований Воронежской области на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов" изложить в следующей редакции:
"Приложение 26
к Закону
Воронежской области
"Об областном бюджете на 2013 год
и на плановый период 2014 и 2015 годов"
от 17.12.2012 № 161-ОЗ
ПРОГРАММА
ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВНУТРЕННИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ
ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ НА 2013 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД
2014 И 2015 ГОДОВ
(тыс. рублей)
№ Наименование обязательств 2013 год 2014 год 2015 год
1 2 3 4 5
1 Государственные ценные бумаги, 9 775 000,0 -1 250 000,0 -2 000 000,0
номинальная стоимость которых
указана в валюте Российской
Федерации
- размещение 9 775 000,0 0 0
- погашение 0 1 250 000,0 2 000 000,0
2 Бюджетные кредиты от других -195 213,3 -21 286,9 -21 984,8
бюджетов бюджетной системы
Российской Федерации
- получение 2 151 365,9 1 187 141,6 857 975,9
- погашение, в том числе: 2 346 579,2 1 208 428,5 879 960,7
возврат реструктурированной 0,0 0,0 0,0
задолженности
3 Кредиты кредитных организаций в -814 021,5 1 100 834,9 1 275 406,8
валюте Российской Федерации
- получение 2 265 421,5 4 100 834,9 3 540 828,3
- погашение 3 079 443,0 3 000 000,0 2 265 421,5
4 Общий объем заимствований, 8 765 765,2 -170 452,0 -746 578,0
направляемых на покрытие
дефицита бюджета и погашение
долговых обязательств субъекта
Российской Федерации
- получение 14 191 787,4 5 287 976,5 4 398 804,2
- погашение 5 426 022,2 5 458 428,5 5 145 382,2
".
Статья 2
Настоящий Закон Воронежской области вступает в силу со дня его официального опубликования.
Губернатор Воронежской области
А.В.ГОРДЕЕВ
г. Воронеж,
27.12.2013
№ 206-ОЗ
------------------------------------------------------------------